AISubs v3.7
I'm Hoti and I'm Team S's Hirano Momomi!
In September 2022, the Japan Foreign Ball Concert "Everyday Relay Streaming" began!
Immediately, please introduce yourselves to the members who will be streaming today!
I'm Team S's Aoi Mizunami and I'm Team S's Akito Mikuru!
Today, we would like to stream with these three people!
As for this stream, we are doing it for ske48 official youtube channel and live streaming streaming service showroom's ske48 special delivery service!
If you are watching youtube, are you watching?
I'm Team S's Momotan and I'm Team S's Hoti!
Next, if you are watching showroom, are you watching?
If you are watching, are you watching?
We will deliver the after-talk for those of you who are watching in the showroom from about 30 minutes after the delivery time starts.
I would like to tell you about the timing again in the delivery.
So, in this delivery, on September 24th, a full- length graduation concert will be held on Saturday.
Nihon Baeshi Hall CUNNING FES, Akari Suda's graduation concert Nihon Baeshi Hall "You are the center in my eyes"
And on September 25th, we would like to talk about various things for the SKE48 14th Anniversary Festival 2022, which will be held on Sunday.
Yes, please.
First of all, I would like to look at the logo of the hall.
Ta-da!
This is Ms. Kuraha's graduation concert logo.
Next, ta-da!
This is Ms. Suda's graduation concert logo.
Next, ta-da!
This is the logo of the 14th Anniversary Festival 2022.
It's a new year's logo.
Yes, it is.
This time, it looks like this.
It's cute.
It's cute. It's really cute.
Isn't it unexpected for you, Ms. Suda?
Yes, it is.
I thought it would be black or something like that.
Yes, I thought so, too.
It's really cute.
It has a Hachima illustration on it.
I like it.
Ms. Suda is...
She is mature.
It is simple, isn't it?
This is Ms. Suda, isn't it?
It is fashionable.
It is cute.
Certainly.
And this is...
It may be fashionable.
It is simple, isn't it?
It is fashionable.
It is very simple.
It is not like SKE, isn't it?
It has a cool feeling.
I like the set list and so on.
I like it.
It is fashionable.
Yes.
I like it.
This concert is a graduation concert of Ms. Suda Akari and Ms. Bura Tanao, who have been leading SKE48 for many years.
And as SKE48, it will be the first concert held in an arena class.
In order to liven up the concert in a class hall, from August 11th to August 14th, SKE48 official YouTube channel, SHOWROOM's SKE48 special distribution room will broadcast in a relay format.
Please enjoy it.
So, I would like to inform you of the concert information again.
First of all...
Concert...
September 24th, Saturday afternoon.
Concert title "Bura Tanao Graduation Concert".
Outside hall "HONEY FES" will be held at 12 o'clock.
It is like this.
Next...
September 24th, Saturday night.
Concert title "Suda Akari Graduation Concert".
Outside hall "KIMI DAKE GA ITOMI NO NAKA NO CENTER" will be held at 18:30.
Next...
On Sunday, September 25th, the concert title "ESQUIVO" will be held at 17 o'clock at the Forbes Anniversary Festival 2022.
The venue is the Japan Foreign Affairs Hall. The last concert was held in April 2021, so it's been a year and a half!
Huh? Are you listening?
What's been going on for a year and a half?
Well...
The concert will be held in April 2021.
The concert will be held in Higashi.
That's right.
Next...
Yes.
Live ticket information.
Here we go.
That's right.
"ESQUIVO" and "FAMILY FUCAIN"...
"ESQUIVO" and "FAMILY FUCAIN" have decided to go ahead with the concert.
Did you apply for it?
Check the results from August 11th at 18 o'clock to August 14th at 23:59.
Don't forget to check the results and check-in at a store in Seville.
And...
I don't know anymore.
Check-in period starts from August 11th.
"ESQUIVO" and "FAMILY FUCAIN" have decided to go ahead with the concert.
Check-in period starts from August 14th at 23:59 on Sunday.
Don't forget to check-in at a store in Seville.
Next...
Live ticket information.
Frei Reserve Preference, Ski Hotel and Idol Daily Preference, information about general sale.
Next one?
Ticket fee and Frei Reserve's monthly period is from August 18th to August 20th.
What? What?
Come forward.
Come forward!
Let's change YouTube and showroom.
Too close? Too close?
How is it?
This way? This way?
OK. Can you see me?
I can see you!
Can you see me?
I can see you!
Can you read it?
Ticket fee and Frei Reserve's monthly period is from August 18th, Thursday, 18 o'clock to August 21st, Thursday, 23 o'clock, 59 minutes.
Please check the details at Ticketfia's website.
Ticket fee and Frei Reserve's monthly period is from August 18th, Thursday, 18 o'clock to August 21st, Thursday, 23 o'clock, 59 minutes.
Please check the details at Ticketfia's website and Idol Daily Preference.
Ticket fee...
OK?
OK.
I'm going home.
OK?
I'm going home.
OK.
Next...
If you want to apply for SK Hotel and IDOL DAZE first, you can apply there.
Are you OK? I'm sorry.
If you apply for both, you won't win SK Hotel and IDOL DAZE first if you apply first.
If you apply first, you can get the ticket first by general seller, so please use it.
Finally, general sale starts from 10pm on September 3rd.
- Mikuru, I want you to hold my stomach. - No, no.
- I can see it. - Really?
- I can see it. - Are you OK?
- No, no. - Please.
- Show me. - No.
- Please. - No.
- No, don't say that. - OK.
- I can see it. - Really?
- No, no. - Are you OK?
- I'm OK. - Are you OK?
- Ticket price is... - Sekishu?
- Yes.
It's Sekishu.
Ticket price is 8,800 yen.
Female priority seats are also 8,800 yen.
And we have smart seats for you to enjoy.
Here they are.
Nao-san, observation table.
13,000 yen.
What is observation table?
It is for observation.
It is for research.
It is suitable for free research.
It is for summer.
It is for gathering students.
It is for lunch.
13,000 yen.
Uekomi, Komeishi-shi, September 20th.
Next!
Akarin-oshi seat.
It is 13,000 yen including tax.
Next!
It is for celebrating the 14th anniversary in front of the arena.
What?
It is good.
I was surprised.
It is 13,000 yen including tax.
Next!
Kameko seat.
It is 15,000 yen including tax.
That is all.
We have various seats, so please enjoy.
Is it over?
It is over!
Thank you for your hard work.
There are more.
Next!
We plan to deliver videos every day.
Yay!
We are preparing for your graduation, so we would like to talk about two people.
First of all, we know you, Akarin and Nao!
Wow!
Akarin and Nao.
We will talk about the stories related to Akarin and Nao.
We will also talk about the memories with Akarin and Nao.
We will also talk about the impression of Akarin and Nao.
We will also talk about what Akarin and Nao like about each other.
There are too many stories.
I don't know which one I should focus on.
Which one should we talk about?
Nao?
It's okay.
Nao's favorite music is "Aremishinabara".
That's right.
I've been listening to it since I was a teenager.
I'm scared.
I can't even see your face.
I feel like someone is looking at me.
I'm scared.
What should I do?
Who is it?
It's probably a staff member.
Nao's...
What are you doing?
I'm scared!
Who is it?
Nao's...
The ballad he sang for his anniversary was so cool.
He sang "Aremishinabara" at his solo concert.
It's such a good song.
That's why he sang it.
Nao is good at singing.
He's good at expressing himself.
I was surprised when I heard it from the back.
It was stuck in my head for the rest of my life.
I don't know if it's a good story, but I don't know it because of what I said earlier.
Maybe you don't know it.
Can you say it again?
Is it Nao-san? But it's Maria, the song I'm singing.
Nao-san is singing in the middle.
If you look at DMM's archive stream, it's long at that time.
It's cute.
And Maria has a strong image of Nao-san.
Is it an impression?
She has long hair.
Inano also said to Nao-san directly, "Please grow your hair out."
She kept saying it.
I know.
She kept saying it and recently she finally grew it out.
I was so happy about it.
It's cute.
It's cute, isn't it?
It's really cute.
I know.
I like that.
It's on YouTube.
It's a song with long hair.
Nao-san is singing with long hair.
You can see her for a moment when she's doing this.
But Nao-san is really cute.
I want you to show me.
She's really cute.
I'll send you later.
I want you to show me.
She's really cute.
Maybe it's the same for everyone in Japan, but I want you to show me.
I want you to show me.
That's true.
It's a song by two of my students.
Inao-san and Furuya-san have a strong impression of C.
I really like Furuya-san.
When I first saw her in person, I was really shocked.
What did you think when you first saw her?
I want Inao-san to say something.
I don't want her to sing.
I want Inao-san to say something.
No!
That's too much.
No!
That's too much.
Leave me alone.
I want Inao-san to say something.
I'm getting tired of it.
Inao-san said that recently.
I saw Inao-san's comment and I thought it was terrible.
I thought Inao-san's comment and I thought it was terrible.
That's true.
You're right.
That's right.
Inao-san is a great singer.
I know.
I've seen her before.
I know. I know.
I can't say anything.
That's one of her charms.
Wow, I'm really impressed. That's interesting.
Is it something you can experience?
Right now...
That's right.
I heard you and Churi-san got into a fight.
We got into a fight!
It was like... what was it?
It was at a park at night, right?
Midnight.
Was it midnight?
It was midnight.
I heard you say "what?"
It wasn't a sign, but it was something you thought of.
Oh no, oh no.
I think I kissed her.
It wasn't a kiss.
What?
Churi-san, what do you think?
I'm thinking of how we'll interact in the future.
Seriously?!
I don't like it.
Seriously?!
I'm thinking of how we'll interact in the future.
It's like...
You're being weird.
I'm not!
Very...
Very weird.
I wanted to see that side of you.
I want to see you.
I want to.
But I don't know.
Maybe I'll do it next week.
This is creepy!
I want you to be the first.
I want to try it, I want to try it.
I just want you to do it.
Like...
I want you to participate.
That sounds really scary!
I want you to do that.
That's the best!
Isn't it?
That's really good.
Hinano will absolutely be first.
I also want to be first!
I want to!
I definitely want it!
I'm excited.
I'm looking forward to it.
What about Atari-san?
Atari-san, Atari-san.
Atari-san said, "That's Momo-chan."
What?
But I don't know why.
If Momo wasn't there, I think she would have been more of an escape hotel, or maybe she wouldn't have been able to work as an idol.
I feel like I owe her a lot.
When I announced my graduation, I was watching it on the train on my way back from school.
I was crying alone on the train.
I was so sad about my graduation that I cried on the train.
I was like "I can't go home!" and cried on the train.
When you're an idol, you have a lot of worries, don't you?
But even at that time, if it's you, I can talk to you.
If it's you, I can solve my problems for you.
I think you're the senior who supported me the most.
I don't like it.
I'm getting sick of it.
That's a good story.
That's true.
As an idol and as a senior in life, you have a lot of experience.
I have a lot of images of you helping your juniors.
How about you, Mikuru?
You and I were together at an online fan meeting this year.
We graduated from Team S, but we're still with Team E.
It was the first time for me to talk to you.
I was really nervous when I saw Mahiko.
I thought you wouldn't know my name, but you called me "Mikuru".
After the fan meeting, we talked about our worries.
You asked me if I was interested in you.
I thought you were a wonderful person.
I was moved.
I was surprised.
You are busy, aren't you?
Yes, I am.
I read your Instagram stories every day.
Are you okay?
I'm worried about you.
I think you are amazing.
I didn't know you.
When I joined the company, I asked you to take a picture of me because you didn't know my name.
But you called me by my name and said you knew me.
You have a good memory.
At first, you called me "Aomi".
That's right.
I didn't like it.
You said, "Stop it."
Now you laugh at me.
Some people call me by my nickname.
My seniors sometimes called me "Aomi".
That's why I've got a bias against "Aomi".
Some of my seniors sometimes called me "Aomi".
I didn't like it.
You said it.
Please don't call me "Aomi".
Hinano said it, and I think it was when Rasha was dancing.
And then Hinano said, "If you don't say Hinano, I won't say anything."
What is this world?
I don't like it.
If you don't say Hinano, I won't say Aomi.
If you don't say it, I won't reply.
So I'm going to call you "Hinano."
I'm going to call you "Akari-san" from now on.
That's nice.
I see.
I made that contract.
I miss it.
Hinano, you're strong!
I'm strong.
I have a lot of memories like this.
Let's continue.
From now on, I would like to do "What is a kanji character for Akarin and Nao?"
As the title says, I would like you to write something with a kanji character from now on.
I would like you to tell me why you did it like that, so please think about it seriously.
Then, please!
Kanji?
Do you like kanji?
What should I do?
Stubbornness.
What should I do?
Kanji?
Which one should I start with?
From you, Nao?
Both of you?
On the same page?
One page?
Which one should I start with?
From you, Nao?
Why do you start with kanji?
Squeeze it.
Do I have to squeeze it?
Yes, you have to squeeze it.
Do I have to squeeze it?
Not stubborn, but selfish.
Do I? Yes, you do.
Do I?
Oh, no. The battery is 20% low.
Oh, no. It's hard for me, too.
It's hard for me, too.
Really?
Yes.
Really?
This is the only way.
Seriously.
Also, when Karin says "Karin-san, Karin-san, Karin- san", I run away.
Can I put this on the wall?
Sure.
Oh, it's OK.
I did it.
Oh, no!
I don't know where it's going.
Where is it going?
To the bottom?
Here it is!
Can I go in?
Go ahead.
I don't know what to do.
Are you still drawing?
Can you hold this for me?
Can I take it with me?
Wait, what should I do with Akari?
There are too many different feelings.
This is a good part.
Let me take a picture of you.
I'm trying to celebrate my birthday.
But I haven't seen it yet.
I know you haven't seen it.
But it's my birthday.
I know you haven't seen it.
Hold it for me.
Draw it for me.
I'm going to say it.
Hinano says it's okay.
I was waiting for elementary school students to say it.
Really?
Yes.
Where did I write it?
It changed.
Is it right?
I'm going to check it out.
What did I write?
Did you write it?
I did it.
Which one did you write first?
Should I say it first?
Which one?
I'm going to say it first.
Ta-da!
It's a man.
I know it!
I'm serious.
It's not rude.
It's...
I've said it before, but...
When I talk with you...
It's...
I feel uneasy.
When I talk with you, I feel a little nervous.
It's different from when I talk with girls.
Can I flirt with you a little?
You might think I'm cute.
Nan san is like a lover.
I see.
If you think it's cute, you might say it.
If you say "It's cute", I'll say "Huh?"
It's cute!
I sometimes get tweets like "It's cute!"
When I see members, I say "Thank you" like "Emoji!"
Emoji! Emoji!
What are you doing?
I'm happy!
It's cute!
It makes me feel complicated.
I've been saying it since the beginning.
I know what you mean.
It's not about looks.
It's about aura.
It's manly.
It has many meanings.
I've asked Aya about it.
What's wrong with you not talking like a woman?
I've thought about it.
I'm nervous because it's so cool.
I know.
I think it has many meanings.
It's manly.
Can we move on?
The last one is...
Admiration.
This is the middle one.
I admire everything.
On the stage,
in class,
in the dressing room...
I admire everything.
Everything.
I've been saying that I want to be mature since I was in elementary school or high school, but it's really like an opera.
Like, "If you do that, you'll be mature."
If you kiss on the stage, you'll be mature.
This time, I took a lot of mature things from Flandre.
You're using it as a reference, aren't you?
That's right. So it's a person I really admire.
That's true.
There's no mistake.
Next one.
Flandre is...
"The Fruit of Charm"? (The Fruit of Charm)
Yes, yes.
It's like...
That's not "Kidou no Ki" (Kidou no Ki)
No, it's not.
Wow, wow, wow!
You two are collaborating!
"Mirai of the Future" (Mirai of the Future)
"Mikuru Nomi"? (Mikuru Nomi)
What does "Kitou no Mikuru" mean?
"Kidou's Mikuru Flea"? (Kidou's Mikuru Flea)
You're using your own name.
No, no, no.
I'm sorry, Nao-san.
This is bad.
Introduce yourself.
I'll show you this.
Wow!
It's good.
It's new if you sign it.
It's possible.
It's like...
Nao-san is...
What does "that" mean?
already
You're full of charm.
Nao-san is...
Your existence itself is charming.
Your presence itself is charming.
Nao-san's...
Nao-san's expressions, performance, and actions...
I think they're all charming.
That's why I chose you.
So I chose you and you chose me.
I chose you and you chose me.
Really?
I didn't think too much about it.
You look different!
I discovered it in the morning.
And you, Akari...
Yes.
Ta-dah!
It's the same.
What do you think?
Akari can do anything.
She can do a lot of things at work.
She can dance and play the guitar.
But sometimes she's too nice to us.
She doesn't show her true self.
She doesn't show what she can't do.
She's too nice to us.
I think fans are like that.
She's not very nice to us.
Sometimes she's too nice to us.
But sometimes she's too nice to us.
She helps us a lot.
I think she's like that.
That's why I chose you.
I like it.
Do you like it?
Momo is a god.
There is an episode about this.
When I was tired or worried about something,
after the rehearsal, she asked me "what's wrong, Momo-tan?"
and I was like "what? She noticed me?"
She noticed my facial expression and my posture.
She noticed me when I was tired or worried about something.
She knows everything about me.
I think I can't hide anything from you.
That's why you are a god.
Suga-san is like this.
He is always smiling.
He is smiling even when he is not smiling.
I think it's amazing.
He doesn't show his tired expression.
He smiles because he has a strong impression of smiling.
Did you enjoy it?
Today, the manager who asked us to write our autographs and give them to you as a gift.
Really?
Yes.
For application, please apply at karahatanaa-san and sidharukari-san graduation concert special site.
That's it for "wonder" and "koha" that express Akarin and Nao-chan in three people.
Next.
Oh, then, the delivery of "escape hotel" on youtube channel will end here.
No, no, not yet?
Everyone who watched the delivery on youtube channel, did you enjoy it?
Thank you.
It's interesting.
I just saw it.
What did you see?
Momo-chan.
Momo-tan, but there are times when I get tired.
What?
There is.
I'm a human being.
Wow, Momo-tan wrote a kiss mark in the middle of it.
What does it mean?
Oh, Momo-tan wrote a kiss mark.
Oh, does it mean this?
Oh, doesn't it mean she was kissing?
No, no.
No, I'm not that cheap.
Did you like it?
That's it.
Again, as I said at the beginning of the delivery,
August 11th.
The acceptance of SK HOTEL's mobile member selection has begun.
If you haven't applied yet, please do so.
Also, today's delivery, but after this, at the showroom of SK HOTEL and the special delivery room, we will continue to deliver live.
If you are watching the delivery in the showroom, please wait as it is.
If you are watching it on the YouTube channel now and want to watch it again after this, please watch it from the SK HOTEL special delivery room of the showroom.
Thank you.
We will continue to talk about things you can only hear about up to the showroom.
Then, I sent you so far.
It was Momona Hira.
It was Minato Aoi.
It was Mikuru Hito.
Thank you again for watching the delivery on the YouTube channel.
We will continue to deliver it in the showroom, so please wait for it without cutting it.
Thank you for watching it on YouTube.